Antonio Carvajal, Premio Nacional de Poesía, è una delle voci di più spiccato rilievo nel panorama dell’attuale poesia spagnola. Poeta di straordinaria sensibilità, ma anche di grande perizia tecnica (non si dimentichi che l’arte è pur sempre téchne), ha pubblicato moltissime opere, soprattutto in versi, che oggi ricevono il pieno consenso della critica e del pubblico. Scevro da qualsiasi esibizione di teorizzazioni sul “fare poesia”, non ha mai voluto parlare della sua poetica perché – come spesso ha dichiarato – questa si può “ricavare dai miei versi”. E in realtà – sembra quasi incredibile – già in questa sua prima opera, scritta nel ’65, spiega e fissa, con estrema lucidità e profetica consapevolezza, quella che sarà la sua poetica, che poi ha saputo, con grande coerenza, costanza e dirittura morale, mantenere e consolidare nel suo largo percorso creativo durato più di cinquant’anni.
Rosario Trovato, oltre a corsi e manuali di Lingua spagnola, ha pubblicato vari articoli sulla letteratura spagnola e ispano-americana (Gonzalo Torrente Ballester, Ana Rossetti, J. L. Borges, ecc.), ma si è principalmente occupato di traduzione pubblicando varie opere dei più noti autori spagnoli (Góngora, Lope de Vega, Bécquer, Unamuno, Rosalía de Castro, Emilia Pardo Bazán) e antologie di poeti spagnoli e ispanoamericani contemporanei (Antonio Carvajal, Mar García Lozano, Octavio Paz, Francisco Castaño, Elena Martín Vivaldi, José Martí). Per aver contribuito alla diffusione della letteratura spagnola in Italia, il 19 maggio 2014 è stato nominato membro della Academia de Buenas Letras di Granada.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.